PART II
DIRECTIONS APPLICABLE TO ALL PROCEEDINGS
|
Scope
|
|
| 4. |
Paragraphs 5 to 13 apply to proceedings in England
and Wales in the magistrates’ courts, the county courts, the Crown Court,
the High Court and the Court of Appeal (Civil and Criminal Division). Paragraph
10 also applies to the form and procedure for a reference to the Court of
Appeal by a tribunal. |
|
Raising the question as to whether a devolution issue
arises
|
|
| 5.1 |
Where a party to any form of proceedings wishes to
raise an issue which may be a devolution issue whether as a claim (or part of a
claim) to enforce or establish a legal right or to seek a remedy or as a
defence (or part of a defence), the provisions of this Practice Direction apply
in addition to the rules of procedure applicable to the proceedings in which
the issue arises. |
|
| 5.2 |
A court may, of its own volition, require the
question of whether a devolution issue arises to be considered, if the
materials put before the court indicate such an issue may arise, even if the
parties have not used the term ‘devolution issue’. |
|
Determination by a court of whether a devolution issue
arises
|
|
| 6.1 |
The court may give such directions as it considers
appropriate to obtain clarification or additional information to establish
whether a devolution issue arises. |
|
| 6.2 |
In determining whether a devolution issue arises the
court, notwithstanding the contention of a party to the proceedings, may decide
that a devolution issue shall not be taken to arise if the contention appears
to the court to be frivolous or vexatious (paragraph 2 of schedule 8 to the
GWA). |
|
| 6.3 |
If the court determines that a devolution issue
arises it must state what that devolution issue is clearly and
concisely. |
|
Notice of devolution issue to the Attorney General and the
Assembly
|
|
| 7.1 |
If a court determines that a devolution issue arises
in the proceedings, it must order a devolution issue notice substantially in
the form numbered ‘DI 1’ in Annex 1 to be given to the Attorney
General and the Assembly unless they are already a party to the proceedings
(paragraph 5(1), schedule 8 to the GWA). |
|
| 7.2 |
A court receiving a reference does not have to serve
a devolution issue notice unless it determines that a devolution issue that was
not identified by the court making the reference has arisen. In that case the
court receiving the reference must serve a devolution issue notice which
must: |
| | (1)
| state what devolution issue has been referred
to it; |
|
| | (2)
| state what further devolution issue has arisen;
and |
|
| | (3)
| identify the referring court. |
|
|
| 7.3 |
If the devolution issue has arisen in criminal
proceedings, the devolution issue notice must state: |
| | (1)
| whether the proceedings have been
adjourned; |
|
| | (2)
| whether the defendant is remanded in custody;
and |
|
| | (3)
| if the defendant has been remanded in custody
and his trial has not commenced, when the custody time limit expires6. |
|
|
| 7.4 |
If the devolution issue arises in an appeal, the
devolution issue notice must: |
| | (1)
| state that the devolution issue arises in an
appeal; |
|
| | (2)
| identify the court whose decision is being
appealed; and |
|
| | (3)
| state whether the devolution issue is raised
for the first time on appeal; or, if it is not, state that the devolution issue
was raised in the court whose decision is being appealed, what decision was
reached by that court, and the date of the previous notice to the Attorney
General and the Assembly. |
|
|
| 7.5 |
The devolution issue notice will specify a date which
will be 14 days, or such longer period as the court may direct (see below),
after the date of the devolution issue notice as the date by which the Attorney
General or the Assembly must notify the court that he or it wishes to take part
as a party to the proceedings, so far as they relate to a devolution
issue. |
|
| 7.6 |
The court may, in exceptional circumstances, specify
a date longer than 14 days after the date of the devolution issue notice as the
date by which the Attorney General and the Assembly must notify the court that
he or it wishes to take part as a party to the proceedings. The court may do
this before the notice is given, or before or after the expiry of the period
given in the notice. |
|
| 7.7 |
|
| | (1)
| On the date of the devolution issue
notice,|
| | (a)
| the devolution issue notice for the
Attorney General must be faxed to him by the court7;
and |
|
| | (b)
| the devolution issue notice for the
Assembly must be faxed by the court to the Counsel General for the
Assembly. |
|
|
| | (2)
| On the same day as a fax is sent a copy of the
devolution issue notice must be sent by the court by first class post to the
Attorney General and the Counsel General for the Assembly. |
|
|
| 7.8 |
The court may, on such terms as it considers
appropriate, order such additional documents to be served (e.g.
in civil proceedings, the claim form) or additional
information to be supplied with the devolution issue notice. |
|
| 7.9 |
|
| | (1)
| When a court orders a devolution issue notice
to be given the court may make such further orders as it thinks fit in relation
to any adjournment, stay, continuance of the proceedings, or interim measures,
during the period within which the Attorney General and the Assembly have to
notify the court if they intend to take part as a party to the
proceedings. |
|
| | (2)
| Before ordering an adjournment in criminal
proceedings, the court will consider all material circumstances, including
whether it would involve delay that might extend beyond the custody time limits
if the defendant is remanded in custody and his trial has not commenced. |
|
|
| 7.10 |
If neither the Attorney General nor the Assembly
notify the court within the specified time that he or it wishes to take part as
a party to the proceedings: |
| | (1)
| the proceedings should immediately continue on
expiry of the period within which they had to notify the court; and |
|
| | (2)
| the court has no duty to inform them of the
outcome of the proceedings apart from the duty to notify them if the court
decides to refer the devolution issue to another court (see paragraph 10.3(5)).8 |
|

|
Adding the Attorney General or the Assembly to the proceedings
and their right to require referral of a devolution issue to the Judicial
Committee
|
|
| 8.1 |
If the Attorney General or the Assembly wishes to
take part as a party to the proceedings so far as they relate to a devolution
issue, he or it must send to the court and the other parties (and to each other
if only one of them has become a party) a notice substantially in the form
numbered ‘DI 2’ shown in Annex 1 within the time specified in the
devolution issue notice. |
|
| 8.2 |
On receipt of this form the court may give such
consequential directions as it considers necessary. |
|
| 8.3 |
If the Attorney General or the Assembly is a party to
the proceedings, and either of them wishes to require the court to refer the
devolution issue to the Judicial Committee, he or it must as soon as
practicable send to the court and the other parties (and to each other if only
one of them has become a party) a notice substantially in the form numbered
‘DI 3’ shown in Annex 1. |
|
Determination by the court of whether or not to make a
reference of a devolution issue if the Attorney General or the Assembly do not
require a reference
|
|
| 9.1 |
If the court is not required to refer the devolution
issue to the Judicial Committee, the court will decide whether it should refer
the devolution issue to the relevant court as specified in paragraph
3.4. |
|
| 9.2 |
Before deciding whether to make a reference the court
may hold a directions hearing or give written directions as to the making of
submissions on the question of whether to make a reference. |
|
| 9.3 |
The court may make a decision on the basis of written
submissions if its procedures permit this and it wishes to do so, or the court
may have a hearing before making a decision. |
|
| 9.4 |
In exercising its discretion as to whether to make a
reference, the court will have regard to all relevant circumstances and in
particular to: |
| | (1)
| the importance of the devolution issue to the
public in general; |
|
| | (2)
| the importance of the devolution issue to the
original parties to the proceedings; |
|
| | (3)
| whether a decision on the reference of the
devolution issue will be decisive of the matters in dispute between the
parties; |
|
| | (4)
| whether all the relevant findings of fact have
been made (a devolution issue will not, unless there are exceptional
circumstances, be suitable for a reference if it has to be referred on the
basis of assumed facts); |
|
| | (5)
| the delay that a reference would entail
particularly in cases involving children and criminal cases (including whether
the reference is likely to involve delay that would extend beyond the expiry of
the custody time limits if the defendant is remanded in custody and his trial
has not commenced); and |
|
| | (6)
| additional costs that a reference might involve9. |
|
|
| 9.5 |
The court should state its reasons for making or
declining to make a reference. |
|
| 9.6 |
If the court decides not to refer the case, it will
give directions for the future conduct of the action, which will include
directions as to the participation of the Attorney General and the Assembly if
they are parties. |

|
Form and procedure for references
|
|
| 10.1 |
If the court or tribunal is required by the Attorney
General or the Assembly (in relation to any proceedings before the court to
which he or it is a party) to refer the devolution issue to the Judicial
Committee: |
| | (1)
| the court or tribunal will make the reference
as soon as practicable after receiving the notice from the Attorney General or
the Assembly substantially in the form numbered ‘DI 3’ shown in
Annex 1, and follow the procedure for references in the Judicial Committee
(Devolution Issues) Rules Order 1999; and |
|
| | (2)
| the court or tribunal may order the parties, or
any of them, to draft the reference. |
|
|
| 10.2 |
If the Court of Appeal decides to refer the
devolution issue to the Judicial Committee: |
| | (1)
| it will follow the procedure in the Judicial
Committee (Devolution Issues) Rules Order 1999; and |
|
| | (2)
| the court may order the parties, or any of
them, to draft the reference. |
|
|
| 10.3 |
If any other court or tribunal decides, or if a
tribunal is required, to refer the devolution issue to another court: |
| | (1)
| the reference must be substantially in the form
numbered ‘DI 4’ shown in Annex 1 and must set out the
following:|
| | (a)
| the question referred; |
|
| | (b)
| the addresses of the parties, except in
the case of family proceedings, for which see paragraphs 15.2-4; |
|
| | (c)
| a concise statement of the background of
the matter including –|
| | (i)
| the facts of the case, including
any relevant findings of fact by the referring court or lower courts;
and |
|
| | (ii)
| the main issues in the case and the
contentions of the parties with regard to them; |
|
|
| | (d)
| the relevant law, including the relevant
provisions of the GWA; |
|
| | (e)
| the reasons why an answer to the question
is considered necessary for the purpose of disposing of the proceedings; |
|
|
| | (2)
| all judgments already given in the proceedings
will be annexed to the reference; |
|
| | (3)
| the court may order the parties, or any of
them, to draft the reference; |
|
| | (4)
| the court or tribunal will transmit the
reference to:|
| | (a)
| the Civil Appeals Office Registry if the
reference is to the Court of Appeal from a county court, the High Court or the
Crown Court in civil proceedings, or from a tribunal; |
|
| | (b)
| the Registrar of Criminal Appeals if the
reference is to the Court of Appeal from the Crown Court in proceedings on
indictment; and |
|
| | (c)
| the Administrative Court Office if the
reference is to the High Court from a magistrates’ court in civil or
summary proceedings or from the Crown Court in summary proceedings10. |
If the reference is transmitted to Cardiff an
additional copy of the reference must be filed so that it can be retained by
the Cardiff Office. The original reference will be forwarded to the
Administrative Court Office in London. |
|
| | (5)
| at the same time as the reference is
transmitted to the court receiving the reference a copy of the reference will
be sent by first class post to:
|
| | (b)
| the Attorney General if he is not already
a party; and |
|
| | (c)
| the Assembly if it is not already a
party; |
|
|
| | (6)
| each person on whom a copy of the reference is
served must within 21 days notify the court to which the reference is
transmitted and the other persons on whom the reference is served whether they
wish to be heard on the reference; |
|
| | (7)
| the court receiving the reference (either the
Court of Appeal or the High Court) will give directions for the conduct of the
reference, including the lodging of cases or skeleton arguments; and transmit a
copy of the determination on the reference to the referring court; and |
|
| | (8)
| if there has been an appeal to the Judicial
Committee against a decision of the High Court or the Court of Appeal on a
reference, and a copy of the Judicial Committee’s decision on that appeal
has been sent to the High Court or Court of Appeal (as the case may be), that
court will send a copy to the court which referred the devolution issue to
it. |
|
|
| 10.4 |
When a court receives notification of the decision on
a reference, it will determine how to proceed with the remainder of the
case. |

|
Power of the court to deal with pending proceedings if a
reference is made (whether by the Attorney General, the Assembly or the court)
|
|
| 11. |
If a reference is made the court will adjourn or stay
the proceedings in which the devolution issue arose, unless it otherwise
orders; and will make such further orders as it thinks fit in relation to any
adjournment or stay. |
|
The Welsh language
|
|
| 12.1 |
If any party wishes to put forward a contention in
relation to a devolution issue that involves comparison of the Welsh and
English texts of any Assembly subordinate legislation, that party must give
notice to the court as soon as possible. |
|
| 12.2 |
Upon receipt of the notification, the court will
consider the appropriate means of determining the issue, including, if
necessary, the appointment of a Welsh speaking judicial assessor to assist the
court. |
|
| 12.3 |
Parties to any proceedings in which the Welsh
language may be used must also comply with the Practice Direction of
16th October 1998 (relating to proceedings in the Crown
Court) and the Practice Direction of 26th April 1999
(relating to civil proceedings). These Practice Directions apply, as
appropriate, to proceedings involving a devolution issue in which the Welsh
language may be used. |
|
Crown Proceedings Act 1947 (Section 19)
|
|
| 13. |
Where the court has determined that a devolution
issue arises, the Attorney General will give any necessary consent to: |
| | (1)
| the proceedings being transferred to The Law
Courts, Cathays Park, Cardiff, CF 10 3PG, or to such other district registry as
shall (exceptionally) be directed by the court; and |
|
| | (2)
| to the trial taking place at Cardiff or at such
other trial location as shall (exceptionally) be directed by the court. |
|
ANNEX 1
DI 1
DEVOLUTION ISSUES
Notice of Devolution Issue to Attorney General and the National
Assembly for Wales
[ NAME OF CASE ]
Take notice that the above mentioned case has raised a
devolution issue as defined by Schedule 8 to the Government of Wales Act 1998.
Details of the devolution issue are given in the attached schedule.
This notice meets the notification requirements under paragraph
5(1) of Schedule 8 to the Government of Wales Act 1998. You may
take part as a party to these proceedings, so far as they relate to a
devolution issue (paragraph
5(2) of Schedule 8). If you want to do this you must notify the
court by completing the attached form, and returning it to the court at [
address ] by [ date ].
DATED
To: The Attorney General
The National Assembly for Wales
Other parties (where appropriate)
DI 2
DEVOLUTION ISSUES
Notice of intention of Attorney General or the National Assembly
for Wales to become party to proceedings, so far as they relate to a devolution
issue, under paragraph
5(2) Schedule 8 to the Government of Wales Act 1998
In the [ name of court ]
[ case name ]
Take notice that the
[ Attorney General ] [ the
National Assembly for Wales ] intends to take part as a party to proceedings so
far as they relate to a devolution issue as permitted by paragraph
5(2) of Schedule 8 to the Government of Wales Act 1998 in relation
to the devolution issue raised by [ ], of which notice was received by the [
Attorney General ] [ Assembly ] on [ ].
[ The [ ] also gives notice that it [ requires the matter to be
referred to ] [ is still considering whether to require the matter to be
referred to ] the Judicial Committee of the Privy Council under paragraph
30 of Schedule 8 to the Government of Wales Act 1998. ]
[ DATE ]
On behalf of the [ Attorney General ]
[ National Assembly for Wales ]
To: The clerk of the court at [ ]
The parties to the case
[ Attorney General] [ National Assembly for
Wales ]
DI 3
DEVOLUTION ISSUES
Notice by Attorney General or National Assembly for Wales that
they require devolution issue to be referred to the Judicial Committee of the
Privy Council
In the [ court ]
[ case name ]
The [ Attorney General ] [ National Assembly for Wales ] gives
notice that the devolution issue, which has been raised in the above case and
to which [ he ] [ it ] is a party, must be referred to the Judicial Committee
of the Privy Council under blocktextgraph 30 of Schedule 8 to the Government of
Wales Act 1998.
[ DATE ]
On behalf of the [ Attorney General ]
[ National Assembly for Wales ]
To: The clerk of the court at [ ]
The parties to the case
[ Attorney General] [ National Assembly for
Wales ]
DI 4
DEVOLUTION ISSUES
Reference by the court or tribunal of devolution issue to [ High
Court ] [ Court of Appeal ] [ Judicial Committee of the Privy Council ]
In the [ court ]
[ case name ]
It is ordered that the devolution issue(s) set out in the
schedule be referred to the [ High Court ] [ Court of Appeal ] [ Judicial
Committee of the Privy Council ] for determination in accordance with paragraph
[ ] of Schedule 8 to the Government of Wales Act 1998.
It is further ordered that the proceedings be stayed until the
[ High Court ] [ Court of Appeal ] Judicial Committee of the Privy Council ]
determine the devolution issue[s] or until further order.
DATED
Judge/clerk to the magistrates court
Chairman of the Tribunal
[ Address ]
SKELETON REFERENCE TO BE ATTACHED TO FORM DI
4
In the [ court ]
[ case name ]
|
| | (a)
| [ The question referred] |
|
| | (b)
| [ The addresses of the parties ] |
|
| | (c)
| [ A concise statement of the background to the
matters including –(i.) The facts of the case including any relevant
findings of fact by the referring court or lower courts; and |
(ii.) The main issues in the case and the
contentions of the parties with regard to them]; |
|
|
| | (d)
| [ the relevant law including the relevant
provisions of the Government of Wales Act 1998 ] |
|
| | (e)
| [ the reasons why an answer to the question is
considered necessary for the purpose of disposing of the proceedings. ] |
[ All judgments already given in the
proceedings are annexed to this reference. ] |